槟榔谷BINGLANGGU

甘什岭槟榔谷海南原住民文化游览区

Areca Valley Tourist Resort of Hainan Ganza Ridge Primitive Culture

神秘雨林的守望者—槟榔谷

THE WATCHER OF THE TROPICAL JUNGLES

观神秘雨林  赏土著风情

Visit Jungles  Enjoy Aboriginal Customs

景区简介

槟榔谷——甘什岭槟榔谷海南原住民文化游览区，占地面积369亩，地处三亚市与保亭县交界处甘什岭自然保护区境内，因景区两边森林峻峭，中间是一条连绵数公里的槟榔谷地，故称槟榔谷。景区距三亚市仅28公里，由原住民黎村、原蚩尤苗寨和原始雨林谷三大板块组成，是海南省游客满意十佳景区及十大最佳特色魅力旅游风景区之一。

Brief Introduction

Areca Valley Tourist Resort of Hainan Ganza Ridge Primitive Culture

 (Binglanggu in short ). Binglanggu lies in the Ganza Ridge Natural Reserve on the border land of Sanya city and Baoting county. It covers an area of 369 mu (24.6 hectares), about 28 kilometers away from Sanya city. It is named Binglanggu because it is formed by a several kilometers continuous vale, covered with thousands of arecas and lush jungles at both sides. The reserve consists of three spots, the primitive Li village, the ecological miao village and the tropical jungles, it is one of the most featured attractions and satisfied 10 scenic spots.

交通指南

公交车：可从三亚汽车总站乘坐开往保亭、五指山方向的客车，直接在槟榔谷景区下车。

出租车：可在市内乘坐出租车直接到槟榔谷景区。

参  团：可选择参加三亚当地的各大旅行社组织的一、二日游。

自驾车：可驱车经田独镇，行至东线高速与中线交汇处，往五指山方向行驶10公里左右，即可到达。

Guide of Traffic

By bus: You can take a bus (from Sanya to Baoting or from Sanya to Wuzhishan) at the Sanya bus station, get off at Binglanggu.

By taxi: You can take a taxi from Sanya to Binglanggu directly.

Join a tour group: You can choose to join an one-day tour or two-day tour offers by the local travel agencies of Sanya.

Self-driving: Go through Tiandu town until you get to the confluence of the middle and eastern high speed way, then turn to Wuzhishan, driving for about 10 kilometers to Binglanggu.

联系方式

地址: 海南保亭黎、苗族自治县甘什岭自然保护区内

Add：Ganzaling, Natural Reserve，Baoting Li Tribe Miao Tribe Self Govern County, Hainan.

Tel电话：0898-83882608  83882990  

Fax传真：0898-83881526  

Web网址：www.binglanggu.com

形容说明段落语

苍莽雨林深处，雾气萦绕，恍如仙境。在那里，有这样一个古旧村落，人们远离城市的文明与喧嚣，恪守老祖宗遗留下来的传统民风民俗，守望着这片原始神秘的心灵家园……

In the depth of the rain forest, it is full of mist just like a fairyland. There is an ancient small village where people can be apart from the hullabaloo and culture in the urban area, reserve the traditions and watch this field of the soul.

品种丰富的热带水果，别具风味的黎家小吃，醇正甘甜的山栏南滴，原汁原味的野菜全席，惊险刺激的高空滑索，畅快淋漓的观光游览车，尽在槟榔谷。

Here in Binglanggu, you can enjoy the variety of the tropical fruit, special Li Ethnic snack, the most native and sweet Shanlan wine, the original-taste wild vegetable dish, the exciting sky rope way  and the leisure buggy.

景区简介1

槟榔谷——甘什岭槟榔谷海南原住民文化游览区占地面积369亩，地处三亚市与保亭县交界处甘什岭自然保护区境内，距三亚市仅28公里。

槟榔谷由原住民黎村、原蚩尤苗寨和原始雨林谷三大板块组成，是一个多民族多文化多形态的集观光游览、休闲娱乐、文化展示为一体的复合式旅游风景区。景区软硬件设施齐全、景色秀丽多姿、民族味道浓郁、娱乐项目富有特色、服务质量上乘，年总客流量超过60万人（其中外国游客5万人以上），被评为海南省游客满意十佳景区及十大最佳特色魅力旅游风景区之一。

作为海南岛唯一以保护、抢救、弘扬海南原住民文化为己任的游览区，槟榔谷一直坚持做这片神秘雨林的守望者，让民族的精髓得以世世代代地流传下去。

Brief Introduction -1

Areca Valley Tourist Resort of Hainan Ganza Ridge Primitive Culture

 (Binglanggu for short) lies in the Ganza Ridge Natural Reserve on the border land of Sanya city and Baoting county. It covers an area of 369 mu (24.6 hectares), about 28 kilometers away from sanya city.

Binglanggu is a multi-culture, multi-ethnic spot which blends tourism, recreation and cultural exhibition together. It consists of three parts including The original Li Tribe, the mysterious jungles and the Miao Tribe. The resort is well-appointed with beautiful sightseeing, strong national culture and interesting entertainment service. Because of the top-ranking service here, the passenger flow volume here is over 600,000 per year (among which the number of foreign customers is up to 50,000 ), and the spot has been appraised as the top ten Tourist-Most-Satisfied Resort and the top ten Most-Attractive Resort in Hainan Province.